Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Woordenboek opzoeken Oplossingen op maat

Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆

Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

hoe het woord wordt gebruikt
gebruiksfrequentie
het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
opties voor woordvertaling
Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
etymologie

Wat (wie) is inclinar - definitie

inclinar

inclinar (del lat. "inclinare")

1 tr. y prnl. Separar[se] una cosa de la posición horizontal o de la vertical: "Al inclinar el plato se vierte la sopa. El viento inclina el árbol". Ladear, torcer. tr. Poner alguna parte del cuerpo más baja o hacia abajo: "Inclinar la cabeza [o el hombro]".

2 ("a") Influir sobre alguien para que obre de cierta manera y no de otra: "Ciertas razones me inclinan a aceptar". *Predisponer.

3 ("por") prnl. Mostrar propensión o tendencia hacia algo: "Yo me inclino por una solución menos drástica".

4 ("a") *Parecerse a algo o alguien que se expresa.

V. "inclinarse del lado de".

. Catálogo

Abruzarse, agachar[se], agobiar[se], bajar[se], bornear, doblar[se], encorvar[se], *humillar[se], ladear[se], pingar, reclinar[se], vencer[se]. Bajada, buzamiento, caída, declinación, declive, declividad, declivio, derrame, desnivel, inclinación, *pendiente, *rampa, subida, *talud. Genuflexión, reverencia, zalema. Agobiado, clivoso, costanero, en cuesta, empinado, encorvado, escarpado, faldudo, gacho, inclinado, oblicuo, en *pendiente, pino, retrepado, *torcido. Releje. *Derecho, indiferente, perpendicular, vertical. *Doblar. *Pendiente. *Torcer.

inclinar

Sinónimos

verbo

1) ladear: ladear, sesgar, terciar, soslayar, esquinar, caerse, echarse, vencerse, cargarse, desnivelar, acostar, empinar, reclinar, deprimir, respaldar, desplomar, volcar

2) impulsar: impulsar, mover, empujar, activar, incitar, estimular, excitar, avivar, animar, alentar

3) torcer: torcer, doblar, encorvar, agachar

4) persuadir: persuadir, convencer, decidir, aconsejar, exhortar, pedir, intimar

5) predisponer: predisponer, cortejar, tender, optar

6) atravesar: atravesar, cruzar, desviar, apartar, bajar, declinar

7) recostarse: recostarse, apoyarse, agobiar, irse

Antónimos

verbo

1) desanimar: desanimar, desalentar, disuadir, desistir, desmoralizar

2) moderar: moderar, contener, detener, obstaculizar, apagar

3) erguir: erguir, enderezar, estirar, levantar, alzar, subir, elevar

Palabras Relacionadas

inclinar

fig. Persuadir a uno a que haga o diga algo sobre lo que dudaba.

verbo intrans.

Parecerse un tanto un objeto a otro. Se utiliza también como pronominal.

verbo prnl.

Propender a hacer, pensar o sentir una cosa.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor inclinar

1. Ayer comenzó una escalada de presiones para inclinar la balanza.

2. Pero se tuvo que inclinar ante la supremacía del orden político sobre el económico.

3. Inquieto, movedizo, con buen regate, se las ingenió para inclinar la balanza.

4. Pasará a la historia también por inclinar la balanza a favor de George W.

5. Mista sentenció El Deportivo saltó tras el descanso con ganas de inclinar la balanza.

Wat is inclinar - definition